Aug 17, 2019 (Sat)   |   09:00   |  10km

 

3 Garden Road, Central   |   中環花園道3號

Thank you for joining! 

Photo Credit: Derek Leung

2019

 

Results

Photo Credit: Lam Lam @ Run-Pic

cert.png

​賽事相片

 

Race Photos

runpic.png
bijihk.png

夏季短途賽事, 予各程度的越野者嘗試 - 起點設於鬧巿方便起步, 終點設在海灘, 跑完可即時海浴, 盡情享受夏日​! 

​A short summer race that allows Trailrunners of varying experience to get a racing experience! A convenient and summer-y race with start point at town center, and end point at a beach for a dip to cool down!

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
起點早餐優惠 Breakfast Promotion 

賽事資料

 

Race Info

賽事日期:  2019 年8月17日 (星期六)

起點: 中環花園道3號冠君大樓

https://goo.gl/maps/xTmSZ1pFwVWovNcz7

行李寄存時間: 07:30 - 08:30 

起步時間: 09:00   

賽事距離: 10公里

限時: 4小時 

終點: 深水灣泳灘

https://goo.gl/maps/fsEJKB913FaBJoSe6

Race Date: Aug 17, 2019 (Saturday)

Start: 3 Garden Road, Central

https://goo.gl/maps/xTmSZ1pFwVWovNcz7

Luggage Drop-off: 07:30 - 08:30 

 

Start Time: 09:00 

Distance: 10km

Time Limit: 4hr

End Point: Deep Water Bay Beach

https://goo.gl/maps/fsEJKB913FaBJoSe6

​比賽路線

 

Route

3 Garden Road
Dutch Lane
Wanchai Gap Park
​Nam Fung Road
Deep Water Bay Beach

起點: 中環花園道3號冠君大樓

 

途經:

1) 香港公園;

2) 寶雲徑;

3) 荷蘭徑;

4) 灣仔峽公園 3.5k 水站 (關站: 10:30)

5) 港島徑3段;

6) 香港仔上水塘;

7) 金夫人徑;

8) 南風道 8k 水站; (關站: 12:00)

9) 黃泥涌峽港燈維修徑;

終點: 深水灣泳灘10 公里. (關門: 13:00)

Start Point: 3 Garden Road, Central

Via: 

1) Hong Kong Park

2) Bowen Drive

3) Dutch Lane

4) Wanchai Gap 3.5k Water Station (Cutoff: 10:30) 

5) HK Trail Sec. 3

6) Aberdeen Upper Reservoir 

7) Lady Clementi’s Ride

8) Nam Fung Road 8k Water Station (Cutoff: 12:00) 

9) WNC Gap HKE Maintenance Path

End Point:  Deep Water Bay Beach (Cutoff 13:00)

V10 Route-01.png
V10-map.png

GPX File on Google Doc: download here

獎品/贈品

 

Prize & Souvenirs

三甲獎座 Podium Trophy
個人組獎品 Solo Prizes
Solo 1st place
* ELEEELS X1 Massage Gun
ELEELS X1 按摩槍
* Camelbak Delaney Hydration Belt
Camelbak Delaney 水壺腰包

* HK Corporis Sports Assessment - 90mins session
香港體魄運動檢測評估服務
(一節90分鐘)
Solo 2nd place
* 50% off coupon on ELEEELS X1 Massage Gun
按摩槍 ELEELS X1 半價優惠券
* Camelbak Delaney Hydration Belt
Camelbak Delaney 水壺腰包

* HK Corporis Sports Assessment - 60mins session
香港體魄運動檢測評估服務
(一節60分鐘)
Solo 3rd place
* Camelbak Delaney Hydration Belt
Camelbak Delaney 水壺腰包

* HK Corporis Sports Assessment - 30mins session
香港體魄運動檢測評估服務
(一節30分鐘)
隊際組獎品 Team Prizes
Family / Corporate 1st place
Family / Corporate 2nd place
Family / Corporate 3rd place
1st place team receives 
* One ELEEELS X1 Massage Gun 
ELEELS X1 按摩槍1把
* ONE 50% off coupon on ELEEELS X1 
按摩槍 半價優惠券1張
All team members receive 每人可獲
* Camelbak Delaney Hydration Belt
Camelbak Delaney 水壺腰包

* HK Corporis General Sports class - 60mins session
香港體魄運動班一節
(一節60分鐘)
2nd place team receives 
* TWO 50% off coupon on ELEEELS X1 
按摩槍 半價優惠券2張
All team members receive 每人可獲
* Camelbak Delaney Hydration Belt
Camelbak Delaney 水壺腰包

* HK Corporis General Sports class - 60mins session
香港體魄運動班一節
(一節60分鐘)
All team members receive 每人可獲
* Camelbak Delaney Hydration Belt
Camelbak Delaney 水壺腰包
* HK Corporis General Sports class - 60mins session
香港體魄運動班一節
(一節60分鐘)
跑手贈品 Souvenirs
Runners receive 報名報者可獲
* HK$ 800 coupon on ELEEELS X1 Massage Gun
ELEEELS X1 按摩槍 $800 折扣券
* 完賽獎牌 Finisher Medal
* 賽事衣服 Race tee : 
預設跑手背心
Default Singlets for runners
女跑手可加購 Bra-top ($130) 
Optional Bra-top for female runners ($130)

參賽詳情

 

Registration

V162 Volunteers

Free Registration

(2019 Certificate Required)

Priority Sign up:

Jun 1- Jun 4

Solo

Entry Fee: HKD 380*
Youth (11-18)

Adult ( 18-45)

Senior (45+)

Family

Entry Fee: HKD 380* / person

Team of 2 to 5 people

One member must be 

<18 years old

Corporate

Entry Fee: HKD 1520* / team

Team of 4

At least 3 members must be

coworkers (proof required)

人數上限

100 名 Victoria 162 2019 義工 + 400 名公開報名參加者.

        

賽事組別  (歲數以賽日為準)

 

​個人組別:

  1. 青年男子/女子組 (11歲或以上 - 18歲以下)

  2. 成年男子/女子組 (18歲或以上 – 45歲以下)

  3. 壯年男子/女子組 (45歲或以上)

隊際組別: 

   1. 家庭組: (2-5人, 其中最少一人需為18歲或以下);

   2. 企業組: 4人一隊

 

​賽事規則:  參看頁末 "賽事規則"

必要裝備:  參看頁末 "必要裝備"

 

報名費用:  HKD 380 / 每人 

(另加平台手續費 4%) 

V162 義工優先報名 : 2019 年6月1日至6月11日

公開報名 : 2019 年6月12日至7月29日

​Capacity - 

         - 100 (Reserved for Victoria 162 2019 Volunteers)

         - 400 For public registration​

 

Category groups: (age on race day)

 

Solo: 

1. Youth Male / Female (11 or above to below 18)

2. Open Male / Female (18 or above to below 45)

3. Senior Male / Female (45 or above)

Team:

1. Family  (Minimum 2, Maximum 5 persons, with at least 1 person below the age of 18)

2, Corporate: Team of 4  

Regulation and Mandatory Gear : See below

​​

Registration Fee: HKD 380 / person 

(Extra 4% Payment Gateway process fee)

Registration Period:

V162 Volunteer : Jun 1 - Jun 11. 2019 

Open Registration:  Jun 12 - Jul 29, 2019

慈善選項

 

Charity

Option

慈善捐助選項:

保良局陳南昌夫人小學籌募經費計劃
Charity Donation Option:

Operation Fund Support For

PLK Mrs Chan Nam Chong Memorial Primary School

於報名時, 跑手可選擇捐贈予「保良局陳南昌夫人小學 」港幣100 / 200 / 300 / 400 或其他金額。

 

所得款項全數用於新校舍建設及學校發展,如添置硬件,改善配套、學生體藝培訓等。

保良局陳南昌夫人小學, 舊址於彩雲村, 為區內收入較低家庭的學生提供教育. 校舍本身為小型”火柴盒學校” - 校舍沒有操場供學生進行球類活動, 亦沒有活動室, 視藝室等; 學校更是”劏校” , 與另一特殊教育學校共用校舍, 多層校舍只有3層的活動空間, 資源, 配套等都嚴重匱乏

 

即使如此, 學校團隊有着不放棄的心和堅守求進的精神, 明瞭自身的資源與硬件不足, 在培養學生興趣時巧妙地往有限空間可學習的活動發展, 避開球類活動而集中資源開展了花式跳繩隊、手鈴隊、獅藝隊等的培訓, 在多年努力下, 此幾項校隊屢獲殊榮, 更令隊內學生有出國交流機會. (見本段末詳細介紹)

 

Victoria 系列賽的核心成員所屬的 FA Runners, 因緣際會與校方有交流機會, 了解學校需要, 過去發起了幾次讓該校學童直接受惠的募捐, 如: 聯繫廠商捐贈電子玩具予校內學生; 將山賽賽事部份未拆的食物如杯麵乾糧等, 轉贈與校方分配給學生, 減少浪費並讓學生直接受益.

 

 

在校方努力下, 陳南昌夫人小學終在2017年8月獲教育局批准分配新蒲崗新校舍,並於2018年9月正式遷校。新校舍迎着一張又一張的新面孔。沒變的是那依舊熱心的家長和臉上始終掛着笑容的學生,還有校長、老師及職工們付出的心血和汗水。但現實是, 雖然獲配新校舍,校舍在硬件及配套上仍有不足。與我們期望的, 在新校舍為學生提供同等的資源和發展機會, 礙於財政資源所限, 仍有段距離。

 

因此我們透過Victoria 10活動發起籌募經費計劃, 所得款項全數用於新校舍建設及學校發展,如添置硬件,改善配套、學生體藝培訓等,從而建設更合適的學習環境和創設更多機會予學生, 讓他們有更大的信心去面對日後的挑戰。

 

學校簡介

保良局陳南昌夫人小學於1978年創校,迄今已逾40年。原校舍建於彩雲邨,為70年代火柴盒式設計,及至2018年順利遷往新蒲崗。本校一直重視關愛文化的培養,並已連續十年以上獲得「關愛校園」的殊榮。除了學業以外,本校更着重品德的培養,加上多元化的課外活動,讓學生從德、智、體、群、美五方面全面發展。校內的花式跳繩隊、手鈴隊、獅藝隊等亦屢獲殊榮。除了參加香港各區的比賽外,亦有海外交流的機會,讓學生開闊眼界,跳出框框。

 

  • 花式跳繩隊:

本校花式跳繩隊成立於2004年,由二至六年級的學生組成,近年更獲獎無數,其中包括於全港分區小學跳繩比賽2017(九龍北區)中,獲得30個冠軍、12個亞軍、3個季軍、1個殿軍及男子組總成績冠軍。在2017-18年度,在「跳繩強心」校際花式跳繩比賽2018(小學甲二組),獲得冠軍;在校際花式跳繩錦標賽2018(小學組表演盃),獲得亞軍;更代表黃大仙區參加民政事務總署舉辦「十八區跳繩大賽」,獲得季軍;本年度於全港分齡跳繩比賽2018(8歲或以下男子組)中,獲得2個冠軍、2個亞軍、1個季軍、1個殿軍及個人總成績冠軍及亞軍。花跳隊更於校內外表演多達50次,能力獲得肯定。

  • 手鈴隊:

本校手鈴隊由2010年起至今,在校際小學組手鈴比賽,連續九年均獲獎項,成績有賴隊員熱愛手鈴,團隊合作的成果。去年手鈴隊更參與由英國倫敦音樂學院舉辦的手鈴考試,考獲第三級Distinction,是全港第一間小學能得到此成績,令人鼓舞。為擴闊學生視野,提升他們的成功感,我們近年成功舉辦手鈴隊台灣及新加坡交流團,學生獲益良多。

 

  • 獅藝隊:

本校獅藝隊於不同活動作演出,如「吉祥金犬耀保良」、「關注糖尿人士會議 2017」開幕禮、「中國香港龍舟總會周年晚宴暨第廿三屆執行委員會就職典禮」,屢獲好評,亦積極參與比賽,獲得不錯的成績。於第三屆青少年醒獅大賽(小學組) 獲得優異獎,於第25屆全港公開學界龍獅藝錦標賽,分別獲得小學獅藝自選器材陣式組亞軍及小學獅藝地青規定組季軍。

 

如有關於學校介紹, 籌款內容或任何其他查詢,都歡迎致電27599365聯絡學校職員,謝謝!

 

  • 所有捐款扣稅收據, 將郵寄至閣下上列報名時提供的姓名及住址, 請再三核對無誤.

  • 實際扣除閣下信用卡的金額將為捐助金額加平台手續費 4%.

 

如有捐助其他金額意願者,可依下列途徑捐出款項:

(1)   將款項直接存入「保良局陳南昌夫人小學法團校董會」匯豐銀行戶口(帳號:848-517892-002)。存妥後,請將存款收條傳真至27999830或寄回九龍新蒲崗康強街30號,信封面請註明「保良局陳南昌夫人小學籌募經費計劃」。

(2)   將劃線支票(抬頭:保良局陳南昌夫人小學法團校董會)寄回九龍新蒲崗康強街30號,信封面請註明「保良局陳南昌夫人小學籌募經費計劃」。

如捐款額達港幣$100或以上,請於存款收條上寫上捐款人姓名、地址及聯絡電話,以便寄回收據作扣稅用途。

賽事規則

Regulation

一般賽例.

 

  1. 需跟隨已標記賽道, 不可抄捷徑.

  2. 跑手需以自身力量完成賽事. 支援隊可在大會支援站前後200米範圍內為跑手提供資源. 不准陪跑.

  3. 號碼布必需要掛於清晰可見位置, 以供賽會識別用.

  4. 愛惜香港郊野, 請勿在賽道上拋棄任何垃圾. 被發現遺留垃圾者將被取消資格.

  5. 除非大會特定宣佈, 否則所有關門時間將會嚴格執行. 任何跑手如起步時遲到15分鐘或以上, 將被視為缺席賽事.

  6. 除緊急醫療狀況外, 跑手若需棄賽, 必需在檢查站方可棄賽. 號碼在將會被留記號, 並不能繼續在賽道上比賽. 棄賽者需自行安排交通離開檢查站.

  7. 如對賽果有異議, 在該賽事完結後12小時內可向賽會正式作出申訴. 賽事總監將在所有賽事完結後24小時內作出決定及回覆.  

  8. 視乎跑手狀況, 任何經駐站人員診察後身體狀況不適宜繼續的跑手 駐站人員有權終止其比賽. 駐站之決定為不可逆轉. 如跑手之狀況需要緊急運送, 該等運送需由跑手自付. 大會建議跑手參賽前, 購買包含緊急醫運送的個人保險.

  9. 每一組別的頭三名完成者, 將獲得獎項及獎品. 

  10. 家庭賽/企業賽: 隊制時間以最後一名進入檢查站的隊員之時間為準. 若有隊員棄賽, 其餘成員可繼續比賽, 各完賽隊員仍可獲得完賽時間及証書, 但其團隊成績則不會被計入團隊賽的排名內, 其排名在團隊賽中會顯示為"無名次" .

 

必要裝備

1. 可接收香港訊號的手提電話. 

2. 號碼布.

​3. 個人水杯/水樽. 大會將不提供即棄紙杯.  

比賽開始、暫停以及停賽政策


1.如任何比賽期間8號風球或黑雨懸掛, 進行中之比賽將會取消。

2.如在比賽前兩小時 8 號風球生效。 比賽將會取消。

3.如在比賽前1小時天文臺已發出紅雨/黑雨/雷暴等的警告,則比賽推遲出發, 視乎天氣狀況決定是否開賽。
4.如比賽期間遇上不限於上述的突發天氣情況, 賽會可a) 暫停賽事直至天氣好轉, 或b) 賽事被暫停至無法在合理及許可時間內完成時, 停止賽事。

5. 如賽事取消, 除非檢查站人員有其他指示,參賽者則需要回到終點取回行李。

6. 大會將不會為天氣所致的取消, 停賽, 改路, 延誤等之改動作任何退款.

General rules

  1. Stay on marked course. No shortcuts allowed.

  2. Runners must finish the race on its own power. Support crews are allowed within the vicinity (200m) of the official CPs. No pacers allowed.

  3. Racing Bibs must be visible to race marshals.

  4. Respect the beautiful HK Country Parks. Strictly no littering allowed; any runners caught littering will be disqualified.

  5. All cutoff times, unless otherwise announced officially, are straightly observed. In addition, Racers arriving more than 15 minutes after any race starts will not be allowed to race.

  6. Except for injuries, any drop outs must be done at checkpoints and race marshals must be notified. Your bib would be altered to mark the DNF status. Retired runners are considered out of the race and are responsible for arranging transportation to leave the CP on their own accord.

  7. Any protests must be made within 12 hours of race finish. The Race Directors would revert with final decision within 24 hours of race finish.

  8. CP staff would exert the right to stop a runner’s race if the runner’s condition is deemed unfit to continue. CP staff’s decision are considered final. If an emergency evacuation is required, the runner would be responsible for paying for such service. Insurance policy covering emergency evacuation is strongly recommended.

  9. Top 3 finishers of each races would receive award and prizes.

  10. Family race/Corporate Race: team time would be based on the last member of the team checking into a CP. Shall a team member decides to withdraw from the race, the remaining members would be allowed to continue on, and upon finishing, would be awarded finishing time and certificate. However the finish time would not be eligible for team race ranking, and would be shown as "unranked". 
     

Mandatory Equipment

  1.  Working Mobile Phone with HK Signal reception

  2.  Race bib

  3.  Personal Cup or bottle for Water refill. No disposable cup would be provided. 

Race Postponement, Suspension and Stopping policy

 

  1. The race would be cancelled if Typhoon 8 or black rain is hoisted during any of the races.

  2. If Typhoon 8 is in effect 2 hours prior to the start of a particular race, that particular race will be cancelled.

  3. If a red/black rainstorm or thunderstorm warning is in effect 1 hour prior to start, the particular race start might be postponed until the warning is lifted.

  4. If during the race any severe weather condition, not limited to the above comes into effect, the organizer might a) suspend the races until the severe weather condition passes, or b) abandon a particular race if the severe weather condition is going to delay the race to an extent that there is not enough time to hold an event.

  5. Unless otherwise instructed by race officials, participants would pick up their luggage at their race end point if a race is cancelled midway.

  6. No refund in case of any race disruption including but not limited to cancellation, suspension, reroute, or delay due to weather condition.

鳴謝贊助

Sponsor

Compliments

獎品贊助
Prizes Sponsor
場地贊助
Venue Sponsor

Victoria Recreation Club

(Deep Water Bay)

防曬試用
Sunscreen Trial
飲品贊助
Hydration Sponsor​
支持機構
Support Partners​
急救贊助
First Aid Supplies
義工支援
Volunteers
我們需要交通指揮及賽道指揮!
Road Marshal / Course Marshal Wanted! 

A Victoria 162 Series Race

cropped-v162-logo1180.jpg

© 2017-19 by Air One Limited. All Rights Reserved